Families of hostages push for cease-fire deal, peace after Hamas leader killed by Israel