Queen Letizia and King Felipe pelted with mud over deadly Spain floods